99.9% of people who notice me watching anime: Can you understand what they're saying?